Prevod od "zasmějeme se" do Srpski

Prevodi:

smejaćemo se

Kako koristiti "zasmějeme se" u rečenicama:

Když budeme zítra večer oba živí, otevřeme si láhev a zasmějeme se.
Ako obojica preživimo sutrašnji dan, uzeæemo flašu piæa... i smejaæemo se svemu što sam noæas prièao.
Budeme si trošku povídat. Řekneme si nějaké lži, zasmějeme se.
Da malo èaskamo.Malo èemo da se smejemo.
Jednoho dne se na tohle zpětně podíváme a zasmějeme se.
Jednog æemo se dana ovoga sjeæati sa smijehom.
Za tři měsíce se ohlédneme a zasmějeme se tomu. Vy jste naštvaný?
Slušajte, za tri mjeseca gledat æemo unatrag i smijati se ovome.
Pojeď s námi na pobřeží, posedíme, zasmějeme se...
Doði na obalu, biæemo zajedno, zezati se...
Zasmějeme se tomu, nebo to bude velký problém?
Oæemo li se smejati ovome, ili æeš da praviš istragu?
Když se na to podíváme přes den, dojde nám, jací jsme byli hlupáci a zasmějeme se tomu a ten film nad námi ztratí svou moc.
Ako ga opet pogledamo danju, videæemo koliko je smešan, i smejaæemo se tome, i film æe izgubiti moæ nad nama.
Dáme si kafe, přečteme si noviny. Zasmějeme se všem tvým vtipům. A budeme se snažit nemyslet na to, že zítra je pondělí.
Picemo kafu, citati novine, smejati se tvojim šalama, i pokušavati da zaboravimo da sutra nije ponedeljak.
Sedíme na tribuně spolu se zbytkem rodin ostatních závodníků všichni jsme tak nervózní ale víte, když už to je nutné tak si řekneme nějaký vtip a zasmějeme se.
(Becky) Ovde ste na velikim tribinama, sedite svi zajedno, familija i sve supruge. Znate, sve smo nervozne, ali se kao, šalimo i smejemo.
Až se vrátíš zpátky, třeba mi odpustíš, že jsem tě ztrapnila před tvými přáteli a já se už nebudu cítit divně. Zasmějeme se tomu a všechno se vrátí do normálu.
Kad se budeš vratio oprostiæeš mi što sam te osramotila pred prijateljima, a meni više neæe biti neprijatno zbog ove situacije, i sve æe se vratiti na staro.
Aha, chápu, zasmějeme se Schmidtovi, paráda.
OK, SHVATAM. HAJDE SVI DA SE SMEJEMO ŠMITU.
A teď, to bude sranda, a pak se podívame zpátky a zasmějeme se na tomu.
Sad æe biti zabavno. Prisjeæat æemo se toga i smijati se.
Budeme se mít, zasmějeme se a určitě se i trochu vybrečíme.
Smejaæemo se, misliæemo, a možda i zaplakati.
Tak pak půjdeme domů a zasmějeme se tomu. Ale neuděláš.
Smijat æemo se tomu kod kuæe.
Chci říct, že jednou se možná ohlédneme zpět a zasmějeme se na tom, víš?
Mislim, jednoga dana, kada se setimo svega smejaæemo se svemu ovome, razumeš?
0.94324493408203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?